marry up แปล

• phrase. v. เข้ารวมกลุ่มกับ
  ที่เกี่ยวข้อง: จับกลุ่มกับ ชื่อพ้อง: join up, link up

• marry     1) vt. แต่งงาน ที่เกี่ยวข้อง: สมรส ชื่อพ้อง: espouse, wed 2) vt.
• up     1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)
• marry into    phrase. v. เข้าร่วมกลุ่มหรือชนชั้นด้วยการแต่งงาน
• marry with    phrase. v. แต่งงานกับ
• marry above    phrase. v. แต่งงานกับคนที่มีฐานะหรือตำแหน่งทางสังคมสูงกว่า คำตรงข้าม: marry beneath
• marry beneath    phrase. v. แต่งงานกับคนที่มีฐานะหรือตำแหน่งทางสังคมต่ำกว่า คำตรงข้าม: marry above
• marry off    phrase. v. หาสามีให้ (ลูกสาว)
• marry the night    แมรีเดอะไนต์
• marry-muff    ความเหลวไหล ความไม่มีความจริงใจ คำพูดทีไร้สาระ
• marry an aristocratic girl    v. exp. เด็ดดอกฟ้า [det døk fā]
• marry me, mary!    สาวจอมจุ้นกับหนุ่มอินดี้
• marry off one's daughter    v. ตบแต่ง [top taeng]
• marry off one’s daughter    ตบแต่ง สมรส แต่งงาน
• will you marry me    คุณจะแต่งงานกับฉันได้ เธอจะแต่งงานกับฉันได้มั้ย
• be up    1) phrase. v. ยกขึ้นสูง ที่เกี่ยวข้อง: ยกไว้, ยก ชื่อพ้อง: hold up 2) phrase. v. ขึ้น (พระอาทิตย์, พระจันทร์) 3) phrase. v. ขึ้นมาข้างบน (จากระดับต่ำกว่า) 4) phrase. v. ตื่นและลุกจากเตียงนอน

• "แด่เอมม่า ที่กำลังจะได้เป็นเจ้าสาว!"
  "To Emma. Always Marry Up!"
• คุณบอกว่าผมแต่งกับคนที่ดีกว่า
  Whoa, whoa, whoa. Are you saying I married up?
• เขาก็ขยับจากการเป็นคนสวนแล้ว
  He's certainly married up from lawn boy.
• เกิดอะไรขึ้นกับแม่?
  Married up various permutations to get maximum potential.